从警12年，他始终把“人民公安为人民”作为自己的执着追求，把闪亮的党徽佩在胸前，把人民的冷暖装在心间，以高昂的斗志和饱满的工作热情战斗在基层一线，爱岗敬业、廉洁勤政、勇于创新，在平凡的公安工作中取得了突出业绩。他就是南通市公安局崇川分局钟秀派出所所长张翔。
张翔，男，1988年3月出生，中共党员，2010年参加公安工作，现任南通市公安局崇川分局钟秀派出所所长。先后荣立三等功3次、嘉奖4次。
以身作则，他是队伍建设的排头兵
“你从雪山走来，你向东海奔去。”从青藏高原各拉丹东雪山到入海口，行走6380公里的长江贯穿中国，时刻奔腾向前激荡着流向大海。一方水土养一方人，浩瀚长江水不仅养育了身处长江入海口东岸的南通儿女，更作为一种文化、一种精神，潜移默化地影响着南通人。
张翔就出生、生长、工作在这方热土，伴随着深厚历史教育的启蒙，敢为人先的南通精神在张翔体内慢慢融入血脉、浸入骨髓。2009年10月，张翔加入中国共产党，从此“第一身份是党员、第一责任是为党工作”成为他的人生座右铭。2012年张翔被组织选调到经侦岗位、2021年他又被选拔为钟秀派出所所长，打击犯罪、护航发展、服务决策的职责使命早已深深刻在他的脑海。
为了带好队伍，让民警们将感受红色成为习惯，每隔一段时间，张翔都会带队到张謇家风家教馆、大生纱厂、张謇故居、烈士陵园……这些党性教育基地，和民警们一起重温入党誓词，聆听先辈故事，接受革命洗礼。“想想以前，再看看现在，我们还有什么不知足？”他在民主生活会的发言中这样说道。党风廉政教育、三会一课教育……，民警们按时上交的一本本理论学习笔记本，一份份对照检查材料，都见证着他带领队伍不断成长的足迹。
“张所是个坚持原则的人。”许多人这样评价。从事公安工作12多年来，从未有过对他的举报反映，更不用说是违法违纪。他掌握侦查专业手段，身居领导职位，执行过无数次特殊任务，但他始终对工作内容守口如瓶，从不为名所惑、为利所诱，更不对任何人炫耀。思想上，他带头讲政治、讲正气、讲奉献；工作中，他严以律己，事事带头干、处处做表率，民警们对他都是无比敬重和信任。
情系职责，他是反诈工作的推动者
张翔秉性质朴，从心底里对群众充满深厚的感情。随着全民反诈工作全面深入开展，每每所里接报网络诈骗案件，想到受害人期盼挽回损失的渴望眼神，张翔就如同加满了油的发动机充满了力量。坐不住、等不得、慢不下，时常在所里加班加点，与办案民警们商讨案情。他心里明白，“早一天破案，可能就能多挽回群众的损失”。
网络诈骗案件往往涉案金额大，资金链条错综复杂，需要牵涉大量的警力和时间，有时还受到报警人的不理解，认为公安不作为、工作进度慢，工作的辛苦和承受的委屈可想而知。张翔说，每当看到受害群众拿回自己钱的那种神情，比什么都高兴，一切都释然了，所有的辛苦、所有的付出都值了。
“要加强破案，更要把宣传工作搞前头，工作才不会被动”，这是张翔的反诈经。按照“活动办到哪里，反诈宣传就跟进到哪里”的思路，张翔要求社区民警们积极借力属地举办的各类活动，发动社区工作人员和志愿者等力量，组建了8支流动宣传小分队，“见缝插针”组织开展反诈流动宣传，最大限度延伸反诈宣防工作触角。
“生命不息，反诈不止”，是张翔反诈路上的人生格言。这两年里，钟秀辖区众多即将发生的网络诈骗案件变得峰回路转，众多在毁灭边缘的群众及家庭得以挽救。负责全所反诈工作的600多个日日夜夜里，他先后组织部署40余次反诈专题讲座，共引导辖区群众安装“国家反诈中心APP”1万余人；共出动警力110余人次，发放各类反诈骗宣传品8000余份，受教群众13000余人。
保驾护航，他是企业发展的守护神
一切服务于发展，身处公安一线的张翔心怀“大格局”，他知道，想要营造良好的营商环境，为企业保驾护航尤为重要。钟秀地处新崇川南北中轴，是主城区的核心区域、工业重镇，辖区集聚企业1000余家，作为所领导，工作量更是不小。派出所工作这段时间，张翔先后组织侦办涉企案件60余起，并且从中发挥了重大作用，抓获各类嫌疑人30余人，用鲜活的数字回馈给了组织给予的信任。
疫情期间，张翔连续作战，工作不休。张翔及时与街道综治办、劳动等部门负责人、部分社区干部沟通联系，及时掌握辖区企业生产经营情况。张翔白天带队走访，晚上开调度会，半个月的时间他访查了辖区中原、方天、淘宝城等12个大型市场、醋酸纤维、南亚塑胶等8家用工企业、绿地等2处建筑工地，彻彻底底全面排查，逐家过堂，不留盲点，深入了解企业单位生产经营情况，与负责人、安全责任人及基层员工沟通交流，全面收集企业员工规模、核酸检测、工资等情况，座谈倾听企业诉求建议，做好动态跟踪，为政府决策提供建议，帮助解决企业实际难题。
近年来，南通持续推进纾困惠企护航促发展，公安机关不断深化“放管服”改革，张翔抓住这一有利时机，结合钟秀实际细化落实措施、稳妥有效推进助企服务，围绕“反诈”、“防盗”、“安全”等方面为企业提供必要的法律宣传和防范建议，提高企业防范各类违法犯罪的能力，保障企业生产经营安全，增强企业的安全感和满意度。
“心弱则志衰，志衰则不达”。一路走来，张翔在工作岗位始终保持着知难而进、勇于实践的工作热情，自我加压，永不懈怠。他把“人民公安为人民”作为自己的执着追求，把闪亮的党徽佩在胸前，把人民的冷暖装在心间，为国家、为人民筑起了坚不可摧的金色盾牌。